第 58 期

香港文學研究中心乃香港中文大學中國語言及文學系之附屬單位，主力從事香港文學資料的搜集及研究工作，同時為大學圖書館合作伙伴之一。「香港文學研究中心」網頁( http://hklit.chi.cuhk.edu.hk/ )已完成更新，歡迎各界瀏覽。如欲訂閱「中心通訊」，請按 hklitrc@yahoo.com.hk 登記。

香港文學研究中心網頁更新

1928年8月15日創刊的《伴侶》雜誌，是由當時設在雲咸街的中華廣告公司出版的。雜誌以半月刊形式在香港出版，二十四開本，由張稚廬主編，是香港第一本新文藝雜誌。

《伴侶》創刊號刊登了一篇由「同人」所寫的文章〈賜見〉，作者認為《伴侶》的執筆者，無論是作畫的或是作文的，均是「徘徊於十字街頭的青年」，他們「經過幾番思索」，認為既不能夢死於象牙塔中，又不能醉生在街頭巷尾，唯以創辦「以摩托車之輪為花，以商店的招牌為葉」的文藝雜誌為時代的出口，刊登用白話文寫作的文藝作品，包括小說、翻譯、詩歌、散文等，後來活躍在香港文壇的著名作家黃天石、侶倫、張吻冰等曾在《伴侶》發表過作品。

《伴侶》雖然在香港出版，刊登本地作家的創作，但仍與中國現代文學保持連繫。例如創號刊中的〈中國新文壇幾位女作家〉便介紹了冰心、廬隱、蘇雪林、許廣平等十多位中國女作家及其作品。此外，侶倫先生在回憶《伴侶》雜誌的文章中提到，《伴侶》曾邀得沈從文、葉鼎洛和胡也頻等這些上海名家在雜誌發表小說作品。另外，《伴侶》設有「伴侶通信」這個欄目，刊登讀者的意見，第九期的「伴侶通信」節錄了沈從文對《伴侶》的寄望：「伴侶將來諒可希望大有發展，……從文希望伴侶能漸進為全國的伴侶」。由此可見，《伴侶》在當時已受到中國作家的注意並寄予厚望。

《伴侶》能成為香港獨具風格的雜誌，除了本身是第一本以刊登新文藝作品為主的香港文藝雜誌外，侶倫先生認為《伴侶》其中一個很重要的特點在於：每篇小說的題頭和文內都附有技巧極好的襯畫和插圖，這歸功於司徒喬和黃潮寬兩位著名畫家。

《伴侶》由創刊到停刊，前後不足一年時間，侶倫先生指出這是由於雜誌的銷路問題所致。雖然如此，《伴侶》的出版仍然是香港早期新文學發展的重要見證及文獻，甚至有人稱這份刊物為「香港新文壇的第一燕」。此外，在藏書家眼中，《伴侶》已列入「新善本」的收藏行列中。

《伴侶》創刊號封面

《伴侶》創刊號版權頁

香港中文大學大學圖書館
二零零八年五月二十六日