第 163 期

香港中文大學金禧天庶獎學金（2016/17）

香港中文大學金禧天庶獎學金由即日開始，接受校內全日制本科生或研究式課程之研究生申請，設名額兩位，金額各為港幣$10,000。申請者須呈交一篇香港文學或相關範疇之學術論文（包括研究論文或博碩士論文），附上500至800字陳述，說明如何應用「香港文學特藏」，中英文皆可。詳情如下：

申請日期 ：即日至6月30日（2017年8月公布結果）
下載申請表及詳情： http://www.oafa.cuhk.edu.hk/sfas/open-for-application/scholarships

為使讀者更有效地應用「香港文學特藏」的資源，本館將舉辦兩場「香港文學講座」，介紹香港中文大學圖書館「香港文學特藏」的館藏現況、服務，以及「香港文學資料庫」的功能與使用方法。

日期及時間：
(1) 2017年3月29日（週三），下午4時30分至5時15分
(2) 2017年4月10日（週一），下午4時30分至5時15分
地點：大學圖書館研習室2
報名表格：http://www.lib.cuhk.edu.hk/en/node/1312

查詢：3943 5901 或 spc@lib.cuhk.edu.hk

香港中文大學金禧天庶獎學金（2016/17）

香港文化博物館本年成立常設的「金庸展廳」，並將於3月1日正式開幕。「金庸館」將會向公眾介紹查良鏞博士（筆名金庸）的早期事業、武俠小說創作歷程以及其作品對香港流行文化和世界華文文學的影響。

查良鏞博士是香港著名的報人和社會活動家，亦是享譽國際的文學家。1955年他在機緣巧合下，以筆名「金庸」在《新晚報》發表首部武俠小說《書劍恩仇錄》，大受歡迎，其後他的作品一部部橫空出世，直至1972年完成《鹿鼎記》後封筆，總共寫了十五部膾炙人口的武俠小說，讀者遍及全球，是二十世紀最具影響力的武俠小說作家。

金庸的武俠小說為電影、電視、電台廣播、舞台劇，以至潮流電玩和各類文創產品提供無窮無盡的素材，對香港過去數十年流行文化的發展，有着巨大的貢獻，更成為世界華文讀者的共同語言。

展覽透過逾100項展品，包括早期流通的小說版本、珍貴的手稿、文獻及照片等介紹查良鏞博士（金庸）的早期事業、武俠小說創作歷程及其小說對香港流行文化的影響。觀眾更可以透過展場內的互動展品，重溫經典金庸電影、電視劇和主題曲的選段，並認識到金庸武俠小說所蘊涵的豐富知識內容。

「金庸館」海報

（圖片及資料來源：香港文化博物館「金庸館」網頁）

《笑傲江湖》是金庸第十四篇武俠小說作品，據〈金庸小說創作、連載及修訂出版年表〉所載，《笑傲江湖》自1967年4月20日起刊登於《明報》，至1969年10月12日結束連載。金庸多年來在報社工作，其後與沈寶新合辦《明報》。 1994年他於北京大學以武俠小說為題演講， 提到自己「本來寫小說是為報紙服務，希望報紙成功。」

除連載外，《笑傲江湖》交由武史出版社出版合訂本，一集內載有四回，彩色封面，內附插圖。《笑傲江湖》合訂本全二十四集，舊版小說因絕版多時，已極難尋得。本館現藏《笑傲江湖》合訂本第一至二十集，並曾借出予「2016香港書展」於文藝廊主題展區「筆生武藝 – 香港的武俠文學」展覽。

金庸在《笑傲江湖》〈後記〉指出，「我寫武俠小說是想寫人性」，「通過書中一些人物，企圖刻劃中國三千多年來政治生活中的若干普遍現象。」作品刻意不設歷史背景，是為了表示「類似的情景可以發生在任何時代、任何團體之中」。主角令狐沖則是「對權力沒有興趣」，追求「笑傲江湖」的天生隱士。

倪匡著《我看金庸小說》，其中點評小說新舊版本。在他看來，小說「一一修改，結果是通順了，合乎語法了，結構更嚴謹了，但是在小說的感情注入方面，就大大打了折扣。」讀者自可對照新舊版本，再下評語。

《笑傲江湖》合訂本第一集

館藏詳情：

      金庸《笑傲江湖》合訂本（第一至二十集）

資料來源：各主辦機構網頁及相關資料

香港中文大學圖書館
二零一七年二月二十八日