第 141 期

「香港文學特藏」到訪嘉賓

2015年4月1日，連民安先生、吳貴龍先生在香港中文大學香港文學研究中心榮譽顧問盧瑋鑾教授、圖書館副館長劉麗芝女士、採編及館藏發展部主管張寶珍女士、特藏組主任李麗芳女士和館藏維護組主任霍玉貞女士陪同下，參觀香港文學特藏、善本書室和「風再起時──吳昊留給我們的五六十年代香港」展覽。連民安先生為香港書刊收藏家，亦為香港電影及粵劇研究者，編著有《中外電影漫談》（2002）、《擷彩繁英──粵劇名伶絕技》（2006）、《創刊號 [1940’s-1980’s] 》（2012）。吳貴龍先生為職業收藏家，藏品以郵品聞名，亦包括電影物品、巴士車票等等，曾撰文介紹藏品故事，並籌辦展覽。

左起：張寶珍女士、霍玉貞女士、吳貴龍先生、連民安先生、盧瑋鑾教授、劉麗芝女士、李麗芳女士

2015年4月10日，馮科臣（井田制）伉儷、李玉標伉儷和魏沛娜女士在香港中文大學香港文學研究中心榮譽顧問盧瑋鑾教授、圖書館採編及館藏發展部主管張寶珍女士、特藏組主任李麗芳女士和館藏維護組主任霍玉貞女士陪同下，參觀香港文學特藏、善本書室和「風再起時──吳昊留給我們的五六十年代香港」展覽。馮科臣先生和李玉標先生分別為中港的重要藏書家，魏沛娜女士則為深圳商報記者，嘉賓到訪期間與館員分享存護珍本的心得，並交流對保存香港文化的見解。

左起：魏沛娜女士、張寶珍女士、霍玉貞女士、李玉標夫人、馮科臣夫人、盧瑋鑾教授、李玉標先生、馮科臣先生、李麗芳女士

2015年4月28日，李龍鑣伉儷和潘漢唐先生在香港中文大學香港文學研究中心榮譽顧問盧瑋鑾教授、圖書館特藏組主任李麗芳女士陪同下，參觀香港文學特藏和善本書室。李龍鑣先生為《春秋》雜誌撰稿人，與潘漢唐先生同為中國現代史的專家，席間分享史料整理的學問和經驗，並討論如何利用香港的文化空間保存歷史資料。

左起：潘漢唐先生、李麗芳女士、李龍鑣伉儷

圖書館現正舉辦「風再起時－吳昊留給我們的五六十年代香港」展覽，展出吳昊先生所藏珍貴物件與資料，如通俗小說、青年和兒童讀物，以及生活用品、玩具等等，以呈現五六十年代香港民間的生活風景。展覽設於大學圖書館展覽廳，開放時間如下：

星期一至五：上午8:20 -下午10:00
星期六：上午8:20 -下午7:00
星期日：下午1:00 -下午7:00

公眾假期及暑期開放時間，請參閱圖書館網站。如有查詢，歡迎致電特藏組，電話2603 5225／3943 8740或電郵至 spc@lib.cuhk.edu.hk。

風再起時──吳昊留給我們的五六十年代香港

大學圖書館展覽廳

香港中文大學圖書館將於5月4日至7月31日於大學圖書館地下大堂舉行北島作品展覽，展出多份手稿複製品及多本作家簽名本。北島原名趙振開，世界著名詩人、作家，出生於北京，於1978 年與芒克創辦地下文學刊物《今天》，早年為朦朧詩代表詩人之一。2007 年，北島受邀到中大任教。教學以外，北島致力於詩歌教育及國際詩歌的翻譯和推廣，發起「香港國際詩歌之夜」、「國際詩人在香港」等活動。北島屢獲殊榮，包括瑞典筆會文獎、洛哥阿格那國際詩歌節詩歌獎、古根海姆獎，並於2015年獲馬其頓斯特魯加國際詩歌節頒授最高榮譽金花環獎。北島的作品翻譯成超過三十外語，傳誦世界。歡迎聯絡香港中文大學圖書館特藏組，電話：2603 5225；電郵：spc@lib.cuhk.edu.hk。

北島創作展顏

《彎彎的岸壁》由香港的友聯出版社於1958年出版，為姚拓（1922-2009）第二本出版的單行本。姚拓於1950年到港，靠零散工度日，到1952年在工場認識了後來成為《兒童樂園》主編的閻起白。1953年，姚拓經閻介紹任《中國學生周報》校對員，兩個月後獲社長余德寬升任編輯，同年於《中國學生周報》第43期的「新苗」版發表首篇文學作品〈豐收的故事〉，後陸續發表〈辛酸的回憶〉和〈二表哥〉。這些作品後來輯錄成第一本作品集《二表哥》（1956），由友聯出版社出版。除了撰稿和編務工作，姚拓亦參與《中國學生周報》通訊組播音，主講「漫談平淡的文字」、「中國舊小說淵源與轉變」等等，1953年6月更接任總編輯。

《彎彎的岸壁》正式出版之時作者已離港到馬來亞定居，所以集中十二篇短篇小說有香港時期的作品，亦有部份完稿於馬來亞。當中不少作品已於香港和新馬文藝雜誌上發表，例如香港時期的〈船頭上的雞籠〉和〈趙承祿〉，分別發表於《中國學生周報》第164期（1955）和《海瀾》第五期（1956）。1957年2月，姚拓舉家遷往新加坡，任《學生周報》主編，繼續與余德寬共事，並參與《蕉風》編務，後更稱為「《蕉風》之父」。他陸續在《學生周報》和《蕉風》上發表作品，《彎彎的岸壁》所收錄的〈小貓〉和〈最不能忘記的臉〉，就分別於《蕉風》第39期（1957）和第55期（1958）上發表。

小說集的點題作〈彎彎的岸壁〉，收入了劉以鬯所編的《香港短篇小說選（五十年代）》（1997）。劉以鬯在〈序〉中說五十年代的香港文學可視為「難民文學」時期，承載了南來知識份子的情感實踐。「擅寫小說」的姚拓亦不例外，不少作品呈現了作家抵港後的生活經驗。作者居港期間曾於荃灣打工，並將經驗投射到作品之中。如〈高家的孩子〉，荃灣作為場景令他聯想「多少年前住過的一個地方」，敘事者重遇舊鄰，以淡然的態度訴說家道中落的故事。〈家庭工廠〉則以荃灣一家破落的工場為題材，作者放入了親身觀察，細緻呈現了底層工人的生活狀態。姚拓有不少描寫工人生活的作品，例如〈奪「妻」之恨〉，敘事點放在一名工廠小人物身上，他一直暗戀的年輕女工嫁給了監工，男工醋意大發，意圖殺死監工，懦弱的他卻始終未敢下手。

彎彎的岸壁

資料來源：各主辦機構網頁及相關資料

香港中文大學大學圖書館
二零一五年四月三十一日