第 215 期


香港文學資料庫全面更新

香港文學資料庫經過連月測試,首階段更新已告完成。除基本的檢索功能外,資料庫的新增功能包括在檢索結果內提供分面搜索(faceted search)及在結果中搜尋(search within results),協助使用者進行更精細的檢索。中大圖書館在作者名稱的搜集與整理方面做了不少基礎工作,使用者還可在新平臺選擇以作者的不同筆名作檢索。此外,使用者亦能以電郵分享檢索結果,瀏覽報刊及香港文學檔案,或查看與香港文學相關的活動資訊等。

第二階段是以支援數字學術為目標,本館與香港文學研究中心及其他圖書館合作,整合香港作家筆名及生平資料,以鍵連資料(Linked Data)格式,建構由香港文化人物為主的查詢及數據可視化平臺,推出「香港作家傳記資料庫」(測試版)*,臚列香港作家本名、所用筆名、作品及關聯的人、地、事等。此階段還包括提供數據集(datasets)及工具平臺予註冊用戶,方便使用者進行香港文學數字學術研究項目或分析。

香港文學資料庫:hklit.lib.cuhk.edu.hk

香港作家傳記資料庫(測試版):https://hkbdb.lib.cuhk.edu.hk/zh-hans
*中大學生及教職員可透過中文大學校園網絡及虛擬私人網絡(CUHK VPN)使用此電子資料庫。

查詢:spc@lib.cuhk.edu.hk



2021年香港書展:年度主題「心靈勵志」

「2021 香港書展」於7月14至20日在灣仔香港會議展覽中心舉行,今屆書展以「心靈勵志」為年度主題,文藝廊將設有「從心『書』發」展區,展出年度主題作家包括阿濃、鄭國江、李焯芬、蔡元雲、胡燕青、羅乃萱、陳美齡、沈祖堯、素黑及陳塵的精選書目及藏品。詳情請瀏覽網址



館藏精粹:林歡(金庸)《小鴿子姑娘》

金庸在1955年起撰寫武俠小說《書劍恩仇錄》,為人稱道;然而早於1953年開始,他已用筆名「林歡」為長城電影公司編寫劇本,前後共編了七部戲。《小鴿子姑娘》電影在1957年4月18日首映,由長城電影製片有限公司出品,屬國語片。導演為程步高,主要演員包括石慧、傅奇、姜明及王季平。

《小鴿子姑娘》電影小說在1957年4月由長城畫報社出版,註明電影由「長城電影製片公司出品,童話故事改編,幽默諷刺古裝歌唱鉅片」,故事講述小鴿子因受貧苦少年大平搭救,化身為姑娘照料大平報恩,並以法寶幫助大平和村民;其後姑娘遭惡霸暗算,幸而最終起死回生。書冊內附演員表、人物素描及25頁電影小說,並載有兩首由林歡填詞的插曲,〈越窮越是骨頭硬〉和〈大平與鄉親〉。

在電影上映前,於1956年9月出版的《長城畫報》第67期已有數版專題介紹電影《小鴿子姑娘》。封底裡頁〈電影新歌介紹〉刊有由林歡填詞的插曲〈清潔整齊歌〉,指明需「活潑、有趣地」演繹。同一期內有林歡執筆的「電影藝術淺說」〈學看電影〉。其餘由林歡填詞的《小鴿子姑娘》插曲亦見於《長城畫報》各期,包括〈割稻歌〉(第73期)、〈猜謎歌〉(第74期)、〈黑黑的泥土是寶貝〉(第75期)、〈懶惰的老爺來做夢〉(第76期)及〈人好不怕家裡窮〉(第80期)。

蒲鋒〈從林歡到金庸──查良鏞由電影劇本到小說的寫作軌跡〉指出,林歡為長城編的劇本,「劇情是愛情為主」,而且「相比起其他長城的劇本,他的社會意識和教育意味又特別薄弱」。而陳君葆〈「小鴿子姑娘」的童話〉則認為,故事是「大財主錢老爺們的不勞而獲的搾取欲念,與村人們勞苦大眾的求生欲念兩者間的鬥爭。」

館藏詳情:林歡(金庸)《小鴿子姑娘》



本地文訊
即日至2021.8.15 第48屆青年文學獎徵文比賽
參賽資格:11至40歲之香港居民或以華文寫作之海內外人士,皆可參加。
比賽組別:新詩、散文、小說只設高級組及初級組;小小說、文學評論、兒童文學、粵語小說及翻譯文學(必須根據該會網頁提供的比賽文本作翻譯)只設公開組。
截稿日期:2021年08月15日。
詳請:請見網頁
2021.7.2
(5:30pm-7:00pm)
研經淑世—蘇文擢教授百歲冥誕紀念講座
地點:九龍窩打老道79號H怡安閣A座3樓

講題一:文以言志,聲以入情
講者:馬淑翬老師

講題二:從文學、物理學和工程學懷念先父
蘇廷弼博士
主辦:中國文化協會

2021.7.3
(7:00pm-8:30pm)
雀火了——《翔:雀陸香港》新書發佈會
地點:貳叄書房油麻地店(油麻地譽發廣場1202室)
主持:楊喜盈
嘉賓:趙曉彤、李日康、黃柏熹
報名請向 貳亝書房 查詢
主辦:貳亝書房
2021.7.14-20 香港書展
年度主題:心靈勵志
詳請:請見網頁
主辦:香港貿易發展局
2021.7.14
(3:30pm-5:30pm)
五六十年代香港文學的造像
地點:會議室 S226-227(灣仔香港會議展覽中心)
講者:樊善標教授、陳智德博士
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.15
(6:00pm-7:30pm)
百年張愛玲:香港的傾城之戀
地點:會議室 S221(灣仔香港會議展覽中心)
講者:宋以朗、許子東
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.15
(6:30pm-8:00pm)
金庸小說裏的中國歷史
地點:會議室 S423-424(灣仔香港會議展覽中心)
講者:葉德平
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.16
(2:30pm-4:00pm)
她們的美麗人生——70後女作家的出走與歸來
地點:會議室 S224-225(灣仔香港會議展覽中心)
講者:周潔茹、衛慧(作家視像現身)
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.16
(6:30pm-8:00pm)
粵語流行歌詞文化賞析
地點:會議室 S423-424(灣仔香港會議展覽中心)
講者:黃志華
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.17
(12:45pm-2:15pm)
如何在小說中創作世界?
地點:會議室 S226(灣仔香港會議展覽中心)
講者:喬靖夫、又曦、陳旭暉、The Storyteller R
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.18
(4:30pm-5:30pm)
繪本就是一扇窗
地點:會議室 S423-424(灣仔香港會議展覽中心)
主持:林秋月
講者:黃芓程、霍玉英
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.18
(6:30pm-8:00pm)
紙墨情緣
地點:會議室 S423-424(灣仔香港會議展覽中心)
主持:馮志豐
講者:張浚華
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.19
(6:30pm-8:00pm)
把光影化成文字——《家.寶》與《幻愛》
地點:會議室 S426-427(灣仔香港會議展覽中心)
講者:蔣曉薇
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.7.19
(6:00pm-7:30pm)
黃霑書房,十五年後
地點:會議室 S426-427(灣仔香港會議展覽中心)
講者:梁款
登記:請預先登記,預先登記人士可獲安排優先進場,不設劃位。
主辦:香港貿易發展局
2021.9.18,25; 10.2,9,16,23
(星期六)
(3:30pm-5:30pm)
2021年青年創作坊:微型小說:情理之中、意料之外
地點:油蔴地公共圖書館(推廣活動室)
主持:徐振邦先生
講者:秀實先生、周子恩先生、東瑞先生、林浩光博士、唐希文女士、殷培基先生、甄拔濤先生、謝傲霜女士、蘇曼靈女士
名額:每個創作坊名額十六人
截止報名日期:2021 年 8 月 11 日
詳情:請參閱網址
合辦:香港公共圖書館、《城市文藝》、香港閃小說學會

資料來源:各主辦機構網頁及相關資料

香港中文大學圖書館
二零二一年七月二日

© 2021 香港中文大學圖書館 版權所有